Назвал борьба не потому, что было тяжело, а потому что решение вопроса затянулось. Затянулось по той единственно причине, что хотел я его решить совершенно бесплатно, но (подробности опустим) не получилось!)
Решил поступить банально просто — купил вчера весь механизм внутренней ручки левой сдвижной двери в сборе (с моторчиками, тягами) за 20$ на разборке, а сегодня это всё дело успешно поменял!)))
Очередной нюанс из моего списка (www.drive2.ru/l/9995445/) устранён (под №14).
Сделал всё как по-заводу — старое высверлил, новое (вернее рабочее б/у) точно также на заклёпки поставил! Всё работает! Ура!)))
Процесс описывать не буду, там всё интуитивно понятно!) Если кому понадобятся подробности, обращайтесь, подскажемс!)))
Ниже пару фоток:

Старое!

Новое!

Всё снято!

Всё на месте!

Ну и чуть ближе фото.